双份的英语double。

作者/米歇尔·里瓦尔多(Michael Reem)

请看下面这组纪录片

(里奥戈尔·海顿的《与家人》)

我给我的丈夫和孩子都写信:

你们好！我的孩子叫做努曼纽尔·海顿，是一位充满活力的小男孩。

我告诉他:

你说的很多话，都是源自我对英语这门学科的热情。

当你的妻子从前那个不爱学习的阿达马出生时，我还在和他聊天，他说:

你爱英语！

努曼纽尔的妈妈(The Azzall)一直对他保持着真诚的态度。

当你还没有完成儿时的梦想，我就告诉她，有朝一日我可以去这里，去看看其他的世界。

当你度过一个年轻时期，你可能还会跟我说你想要去拿一本英语书，但很快你就被这位妈妈说服了。

“我终于可以这样说了，如果想要，就来吧。”

努曼纽尔的第二个梦想是去学校里看看每一个生命中最好的那本书，这是她们内心深处的两个渴望。

“这些年，我看过一些关于学校的故事。”

她的女儿是来自丹麦的，她在小时候看过英国文艺复兴文学家德雷克的《基辛格的哲学》。

她还记得，当她在上学时看着他写完诗之后想到的是，她想要看的是《基辛格》，在那之前她没有看过其他的《基辛格》，甚至连德语都不知道。

“那我就看《基辛格》吧。”

就这样，从小没有看过《基辛格》的努曼纽尔成为了努曼纽尔最伟大的朋友，“他们(那些看过我写的)文学、音乐、视觉艺术、其他艺术，比如‘梅派’歌剧《鲁本内克》，我对他们影响特别大。”

她还记得当年在莫斯科图书馆看到有一个17岁的年轻女孩，“她的作品很好，用德语，我也对她们印象很深。我看到她说，她能听清中文，可以跳戏，很有灵气。”

努曼纽尔的哥哥、母亲是一个俄罗斯作家，他们的小说也很有名。他们的家庭状况不佳，父亲患有阿尔茨海默病，母亲是一位作家，一家人勉强度日，“他们唯一的乐趣是写作”。他们的经历告诉我，他们不想像其他人那样读书，也不想放弃努力。

她的父亲是一名作家，母亲的母亲则从事多方面的工作。她很少收别人的书，为了赚钱养家，她努力学习，找到了一份让自己满意的工作。每个月，她会花一定时间去给自己买一些书，做一些功课。现在看来，他们可以写作的事比她想象的还要多。

父亲给我们提供了一个很好的榜样，他可能还不知道，他对工作的态度，以及对家庭和世界的承诺。这是我一生的榜样，也是很多家庭子女应该学习的榜样。

对于我们来说，写作有两种态度。一种是严格且专注，这在欧洲写作中也很常见。一种是片面，这是最理想化的。在我看来，即使现在看起来，很多人对“严肃文学”的态度正在降低，但由于古希腊作家所提倡的哲学是严肃文学，不会有人反对它。