林书豪成名战第一场全场回放原声
北京时间12月9日，2012-13赛季CBA常规赛第22轮上演山西队对阵浙江队的比赛，北京队在上半场落后的情况下，下半场凭借林书豪的出色发挥最终以112-97战胜对手。赛后，北京队主教练雅尼斯也直言不讳，林书豪成名战为本场比赛的第一场，而发布会中他也是与林书豪相谈甚欢，他表示本场比赛林书豪已经非常好的融入到了球队中来。
在此前的6场比赛中，林书豪全部首发出场，场均上场29.5分钟，得到17.3分2.7个篮板6.5次助攻，在4场比赛里均获得24.3分钟的上场时间，虽然在表现上并不能得到教练组的信任，但这已经是他第三次登场超过30分钟，过去的7场比赛林书豪全部得分上双，他在进攻端的自信也得到了很大的提升，可以说他已经很好的融入到了北京队的体系当中，从这六场比赛里就可以看出，林书豪在进攻端的信心越来越足，他和小外援翟晓川之间的默契越来越好，相信这次的比赛将会更加精彩。
除此之外，在此前的热身赛里，北京队的其他球员也会对林疯狂进行针对性的防守，不过翟晓川的表现绝对不是很稳定，之前的热身赛他场均贡献9.1分、4.5个篮板、2.3次助攻，得分比较稳定，现在面对实力并不强的新疆队，翟晓川的表现只能说中规中矩，虽然他在防守端的表现也很亮眼，但他并不稳定。
球队还没有找到获胜的方法
此前的热身赛里，北京队最大的问题是外线手感差，球队连续两场比赛命中率不足三成，和上赛季相比，球队这两场比赛在三分线外几乎没有出手机会，这也让他们输掉了这场热身赛，面对新疆队这样强大的对手，北京队想要获胜，只能依靠外援，显然，球队并没有找到取胜的方法，也没有针对性的布置战术。
近日，北京队和天津队的比赛里，出现了不少奇葩的一幕，首先，比赛里的翟晓川投篮打铁，还造了对手的犯规，当时比赛里新疆队的进攻实在是太简单了，球都在他的手里，这让北京队内线球员很不适应，他根本不想出手，结果裁判给了北京队一个技术犯规，翟晓川只能在队友们的搀扶下离开球场，当时，很多球迷都表示，翟晓川的这个技术犯规是他故意给了。
要知道，翟晓川在CBA里打球的时候，其实他的进攻效率就非常高，数据统计显示，上赛季他在CBA里，场均能够轰下25分+4.7篮板+3.3助攻，数据非常不错，这个数据也能够领跑CBA，然而上赛季，翟晓川的整体进攻效率却是暴跌，这直接导致了北京队被吉林队击败。
本赛季，翟晓川在球队进攻端给球队带来的帮助也是越来越小，他本人更多的是扮演的是蓝领角色，数据也随着他的低迷越来越小，北京队连季后赛都没有进去，翟晓川在球队当中的表现也是越来越低迷，季后赛场均仅仅只能得到1分+1.3篮板+1.3助攻，他已经成为了北京队的弃将。
在李根离开北京队之后，翟晓川重新回归球队，他和李根一样，也是深受老马、朱彦西的影响，翟晓川和朱彦西一样，都是在北京队打出了非常不错的数据，但如今北京队已经决定将他交易出去，在这个休赛期，北京队给他开出了非常大的合同，球队希望将他给留下来，他的表现也没有让老马失望，之后北京队将他裁掉之后，北京队为他开出了北京队所开出的底薪合同。