巴列霍的诗

文/李雅致(中国传媒大学教授)

巴列霍的诗歌，是他对那些描写苦难的评论和散文创作的合集。我最近总在看到，巴列霍的诗集在出现的时间、题材和价值上，都超出了我的想象。

巴列霍的诗很多，他的诗作在世界上都有广泛的影响力，但我对他的诗，尤其是巴列霍诗歌的评论，却是最少的。巴列霍诗歌作为郁结性的、系统性的、深刻的、特殊的、关联性的诗歌形式，对全人类的影响非常大。它的视角不同，但这些看似毫不相关的对话，他全部都编入了这个作品。

中新社记者:相比巴列霍诗歌的表现形式，你对他的音乐、诗歌评论更感兴趣?

贾宏儒:他的音乐与其他人不一样。它具有纯粹的乡土气息，很细腻、深刻，它确实是他的音乐来源。在诗歌中，他也融入了西班牙语，并将其运用到音乐的方方面面，如创造、书写、批判、讽刺、指挥等。当然，他的诗歌和他对其它文学作品相比，也很有特色，比如他的“逃离”、“逃离”等等，对诗歌的融入，他更了解。在音乐中，他的音乐的力量和层次性更强。他的诗歌与其他诗人不一样，他充满文学性，没有过度使用任何文学性，只是想要用音乐中的东西，达到诗意和他的情怀。他的音乐具有律动感，节奏明快，歌词风格客观，基调平缓，表现出来的是活泼、俏皮、宽容的，有一种随性的、含蓄、柔和的气息。

孙葆洁认为，孙葆洁的诗歌在现代诗中常夹杂着诗意，更具有诗性。他认为，对诗性的追求不仅仅是对诗人的意义上的，诗歌还包括人与人之间的关系，诗歌的内涵丰富，具有很好的诗意，诗意的语言，诗人对诗性的理解和理解，用诗的语言能够抒发和抒发情感。诗歌在追求诗意和诗性的同时，一定要有自己的主张。

1999年，孙葆洁创作了一首《顾清俞诗集》，是“小顾，美，醇”，作者认为诗意是美的体现，说“把真谛落到诗中，把意情运用到诗上”，在诗歌里体现了两个方面:

一是浪漫，诗性是真诚的，并不是在表达某一种情感，诗性是真诚的。是“彼知彼知，而知之无穷”，诗性是真性的，诗性是雅性的，诗性是雅致的。

二是气质，诗性是低调，是幽隐、隐逸、沉稳的，让世界感知不一样的自己。在这样的气质中，人或人的性格有时候会变得幽静，有时候人的性情却不能被敏锐察觉。诗性是幽隐、隐逸、沉静的，让世界感受不一样的自己。

三是态度，诗性是含蓄，是内敛的，这是诗性的根本，有时候一想到某件事，内心的微光里就流淌出来了。诗人的真诚是看不到的，内心的一个心声也是无声的。诗性是内敛的，有时候也会流淌出来。

四是性格，诗性是刚强，诗性是内向的，诗性是静默的，诗性是虚浮的。